El 27 de abril se publicará en Italia, “Camanchaca”, la novela del joven escritor y periodista Diego Zúñiga. Dada la dificultad de traducir el nombre al italiano, al ser una terminología utilizada sólo a la niebla nortina de Chile, se eligió una frase del libro y el título será: “Passeremo per il deserto” (Llegaremos por el desierto).

El libro cuenta la historia de un hijo de padres separados que viaja al norte con su papá y es con este relato que el autor espera cautivar a sus lectores. “Todo libro debe entregar algo: pena, rabia, molestia, desconcierto, incomodidad, lo importante es que no genere indiferencia, porque eso es señal que es un mal texto”.

Zúñiga afirma que a todos los que conocen el norte de Chile, les traerá recuerdos de ciertos lugares: Iquique, Arica, el desierto de Atacama. “Y así se puedan sentir, por algunos minutos, transportado a esa zona de su país”, dice a los chilenos radicados en el exterior.